Diccionari anglès-català: «a trossos»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «a trossos»

a trossos adv 

  1. in bits and pieces
  2. in pieces

tallar a trossos v tr 

  1. to chop up | to cut up | to chop into pieces | to cut into pieces | to break into pieces

a trossos gruixuts adv 

(tallat) a trossos gruixuts 
  1. coarsely (chopped, cut)
Exemples d’ús (fonts externes)
They always cut them to pieces. Sempre els tallen a trossos.
Font: Covost2
Cut the pie into large parts. Talla el pastís a trossos grans.
Font: Covost2
Cut the lamb shoulder into small pieces. Tallem l’espatlla de xai a trossos.
Font: globalvoices
Integrals of functions defined by parts Integrals de funcions definides a trossos
Font: MaCoCu
The remainder was hacked to bits with axes... La resta es va tallar a trossos amb destrals...
Font: Covost2
Cut the peppers and the chicken into small pieces. Talleu els pebrots i el pollastre a trossos petits.
Font: MaCoCu
It was cut into pieces, moved to Georgetown, and restored. Va ser tallada a trossos, traslladada a Georgetown i restaurada.
Font: Covost2
Here his apologetic armor crumbles off, bit by bit, like rotten touchwood. La seua armadura apologètica cau a trossos com fusta corcada.
Font: MaCoCu
According to Schmidt, one can not understand climate change in pieces. Segons Schmidt, no es pot entendre el canvi climàtic a trossos.
Font: MaCoCu
He falls asleep and she cuts him into pieces with his own sword. S’adorm i ella el talla a trossos amb la seva pròpia espasa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0